Recrutement à L'Institut
du cancer Rosalind
et Morris Goodman

À travers l'événement annuel de recrutement, l'ICG offre aux meilleurs candidats une occasion unique de visiter l'institut, de rencontrer les étudiants et les professeurs actuels, et de découvrir les opportunités de recherche de pointe. Les participants sélectionnés peuvent également recevoir une bourse d'admission, avec les frais de voyage pris en charge pour ceux qui sont invités.

Les candidatures
pour 2025
sont désormais ouvertes

Les meilleurs candidats seront invités à assister à l'événement qui vise à être à la fois informatif et convivial. Nous présenterons le vaste programme de formation de l'ICG et offrirons l'opportunité de rencontrer des étudiants diplômés existants et des scientifiques en oncologie. Les candidats sélectionnés seront ensuite offerts une bourse pour l'admission à l'automne 2025 ou à l'hiver 2026. Veuillez noter que tous les frais de déplacement seront couverts pour les étudiants invités, sauf indication contraire.

S'inscrire

Participez à notre séance d'information en direct pour poser vos questions et en apprendre davantage sur le programme le 19 novembre à 16 h (heure de l'Est). La séance d'information se déroulera en anglais, avec une période de questions en français et en anglais.

Inscrivez-vous à la séance d'information ICI

Les candidatures pour 2023 sont désormais closes

Restez à l'écoute pour plus d'informations
sur notre prochain événement de recrutement

Processus de candidature

Les candidats intéressés doivent remplir un formulaire d'inscription en ligne ici.

Dans le formulaire d'inscription en ligne, les candidats devront télécharger les informations suivantes dans un seul fichier PDF :

Un CV à jour avec des informations de contact valides
Une lettre de motivation (maximum 2 pages)
Une copie de vos relevés de notes les plus récents (ces documents n'ont pas besoin d'être officiels pour cet événement)

Résumé du processus de recrutement et de l'événement

L'inscription est ouverte

Date limite de soumission des candidatures
1er décembre 2024

Événements en personne
23 - 24 janvier 2025

Conditions d'éligibilité

Intérêt démontré pour la recherche biomédicale
Inscription dans un programme de B.Sc. ou de M.Sc.
Moyenne cumulative de 3,6 sur 4,3 pour les candidats M.Sc. et Ph.D. ; les étudiants internationaux seront évalués individuellement.

L'ICG s'engage en faveur de l'équité et de la diversité dans le recrutement de ses étudiants. Nous encourageons les candidatures des personnes racialisées/minorités visibles, des femmes, des personnes autochtones, des personnes en situation de handicap, des minorités ethniques, des personnes de minorités sexuelles et de genres, ainsi que d'autres personnes susceptibles de contribuer à la diversification.

Les chercheurs suivants recrutent actuellement de nouveaux étudiant.e.s :

Les recherches de Nahum Sonenberg se concentrent sur un objectif commun - révéler comment le processus central et fondamental de la synthèse des protéines est contrôlé dans les cellules animales, et les moyens par lesquels ce contrôle est renversé par des agents pathogènes, et dans des maladies telles que le cancer, les infections virales et les troubles neurodéveloppementaux. Plusieurs de ses découvertes ont des applications thérapeutiques, notamment de nouvelles approches de thérapie génique, des cibles médicamenteuses pour le traitement du cancer et des thérapies antivirales. Il a fait d'importantes découvertes concernant le mécanisme de base et la régulation de la traduction dans les systèmes eucaryotes qui ont un impact sur un large éventail de mécanismes biologiques.

Recherche
en cours

Le laboratoire du Pr. Sonenberg s'intéresse à l'étude de la traduction de l'ARNm eucaryote, y compris les mécanismes fondamentaux régissant la traduction, son rôle dans la physiologie normale et sa dérégulation dans la maladie. Nous nous intéressons particulièrement à la façon dont la traduction de l'ARNm est régulée dans le contexte du cancer, de l'immunité innée, de l'apprentissage et de la mémoire, et du développement.

Notre laboratoire utilise une variété de techniques expérimentales, notamment la biochimie classique, la protéomique, le profilage des ribosomes, le CRISPR et l'ARNi, ainsi que des tests comportementaux utilisant des modèles de souris in vivo.

Apprentissage et mémoire Il est connu depuis de nombreuses décennies que la consolidation de la mémoire labile à court terme en une mémoire stable à long terme nécessite la synthèse de nouvelles protéines. Cependant, les mécanismes couplant les voies de signalisation liées à la plasticité synaptique à la traduction de l'ARNm n'étaient pas clairement connus. Depuis le début des années 2000, notre laboratoire s'est concentré sur la définition du rôle de la traduction de l'ARNm dans l'apprentissage et la mémoire. Des travaux fondateurs de notre laboratoire reliant la régulation traductionnelle dépendante d'eIF2α à la consolidation de la mémoire ont été publiés dans Cell, Nature et de nombreuses autres revues à fort impact. Nous caractérisons actuellement le rôle spécifique au type cellulaire de plusieurs acteurs clés dans les voies eIF4E et eIF2α au niveau de l'apprentissage et de la mémoire. Pour répondre à ces questions, nous utilisons une approche interdisciplinaire combinant la génétique de la souris, la biologie moléculaire, la biochimie, l'imagerie à haute résolution et les techniques comportementales. De plus, le laboratoire s'intéresse également à l'étude des divers troubles neurologiques liés à l'apprentissage et à la mémoire, par exemple, la maladie d'Alzheimer, les troubles du spectre de l’autistime et le syndrome de Phelan-McDermid. Learning and memory It has been known for many decades that consolidation of the labile short-term memory to a stable long-term memory requires new protein synthesis. However, the mechanisms coupling the synaptic plasticity-related signalling pathways to the mRNA translation were not clearly known. Since the early 2000s, our lab has focused on delineating the role of mRNA translation in learning and memory. Seminal works from our lab connecting eIF2α-dependent translational regulation to memory consolidation have been published in Cell, Nature and many other high-impact journals. We are currently characterizing the cell-type-specific role of several key players in the eIF4E- and eIF2α-pathways in learning and memory. To answer these questions, we use an interdisciplinary approach combing mouse genetics, molecular biology, biochemistry, high-resolution imaging, and behavioural techniques. In addition, the lab is also interested in studying the various neurological disorders related to learning and memory, for example, Alzheimer’s disease, autism spectrum disorder, and Phelan-McDermid syndrome.
Contrôle translationnel dans le cancer Notre laboratoire s'intéresse depuis longtemps à l'étude du rôle du contrôle translationnel dans le cancer. Dans notre article phare de 1990 paru dans la revue Nature, nous avons signalé que la surexpression de la protéine de liaison à la coiffe, eIF4E, perturberait la compétition entre les ARNm pour les ribosomes, entraînant une transformation maligne des fibroblastes de rongeurs. Depuis, nous avons démontré que la surexpression de eIF4E dans des modèles murins de cancer accélère la tumorigenèse. De plus, eIF4E qui est surexprimé dans de nombreux cancers humains et a été proposé comme marqueur de pronostic tumoral indépendant dans le cancer du sein. Dans un autre article historique (Nature, 1994), nous avons décrit le clonage d'ADNc codant pour des protéines de liaison à eIF4E (4E-BPs), qui interagissent avec eIF4E pour réguler la synthèse des protéines lors de la simulation de l'insuline. En 1996, nos travaux dans Le Journal EMBO ont démontré que la rapamycine bloque la traduction dépendante de la coiffe dans les cellules tout en laissant intacte la traduction indépendante de la coiffe. Cette observation a conduit à la découverte que la voie de la kinase mTOR (cible de la rapamycin chez les mammifères) régule la traduction en phosphorylant les 4E-BPs et en contrôlant ainsi la disponibilité de eIF4E à s’assembler dans le complexe eIF4F. Dans un article fondateur plus récent publié dans Science (2010), nous avons montré qu'en aval de mTORC1, les 4E-BPs contrôlent la prolifération, tandis que les kinases S6 (un autre substrat important de mTOR) contrôlent la croissance cellulaire. Nous avons donc postulé que les 4E-BPs pourraient agir comme suppresseurs de tumeurs car ils antagonisent l'activité de eIF4E. En effet, nous avons montré que la surexpression de 4E-BP1 dans les cellules transformées par eIF4E inverse leur tumorigénicité. Nous avons renforcé l'activité suppresseur de tumeur des 4E-BPs à l'aide de souris « knock-out » 4E-BP, suggérant que les inhibiteurs de l'activité eIF4F devraient agir comme de nouveaux médicaments anticancéreux potentiels. Suite à nos travaux, plusieurs pharmaceutiques ont ciblé eIF4E, avec un travail marquant qui a conduit à un essai clinique mené par Eli Lilly Co., montrant que l'eIF4E anti-sens inhibe la croissance tumorale (NCT00903708). Translational control in cancer A long-standing interest in our lab has been in investigating the role of translational control in cancer. In our seminal 1990 Nature paper, we reported that the overexpression of the cap-binding protein, eIF4E, would disrupt the competition set-up among mRNAs for ribosomes, leading to malignant transformation of rodent fibroblasts. Since then, we have demonstrated that over- expression of eIF4E in mouse cancer models accelerates tumorigenesis. Furthermore, eIF4E is over-expressed in many human cancers and has been proposed as an independent prognostic tumour marker in breast cancer. In another landmark paper (Nature, 1994), we described the cloning of cDNAs encoding eIF4E-binding proteins (4E-BPs), which interacts with eIF4E to regulate protein synthesis upon insulin simulation. In 1996, our work in The EMBO Journal demonstrated that rapamycin blocks cap-dependent translation in cells while leaving the cap-independent translation intact. This observation led to the discovery that the mTOR (mammalian Target of Rapamycin) kinase pathway regulates translation by phosphorylating 4E-BPs and thus controlling the availability of eIF4E to assemble into the eIF4F complex. In a more recent seminal paper in Science (2010), we showed that downstream of mTORC1, 4E-BPs control proliferation, while S6 kinases (another important substrate of mTOR) control cell growth. We postulated that 4E-BPs might act as tumour suppressor as they antagonize eIF4E activity. Indeed, we showed that the over-expression of 4E-BP1 in eIF4E-transformed cells reverses their tumorigenicity. We bolstered the tumour-suppressor activity of 4E-BPs using 4E-BPs ‘knock-out’ mice, suggesting that the inhibitors of eIF4F activity should act as potential novel anti-cancer drugs. Following our work, several pharmaceuticals have targeted eIF4E, with a prominent work which led to a clinical trial by the Eli Lilly Co., showing that the anti-sense eIF4E inhibits tumour growth (NCT00903708).
Immunité innée et infection virale Parmi les aspects centraux du travail de notre laboratoire se retrouve l'étude du contrôle translationnel de l'ARNm pendant l'infection virale. Nous avons documenté cette découverte révolutionnaire de l'initiation de la traduction indépendante de la coiffe par le site d’entrée interne des ribosome (IRES) sur l’ADNm du poliovirus, remettant ainsi en question le dogme que les ribosomes pourraient seulement se lier aux ARNm eucaryotes à l’extrémité en 5'. Cette découverte a suscité des recherches approfondies, qui ont finalement révélées le rôle fonctionnel des IRESes dans les virus comme le poliovirus et le VHC ainsi que dans les ARNm cellulaires qui codent des protéines avec des fonctions significatives dans l'inflammation, l'apoptose et le contrôle de la croissance. Des travaux ultérieurs de notre laboratoire ont montré que le clivage d'eIF4GI et d'eIF4GII (appelées aujourd'hui eIF4G1 et eIF4G3, la protéine d'échafaudage du complexe eIF4F) est nécessaire pour arrêter la synthèse des protéines hôtes pendant l'infection au poliovirus. Nous avons également montré que la structure secondaire de l'ARNm du TAR du VIH pouvait activer la protéine kinase activée par l'ARN double brin (PKR). Par la suite, on a découvert que d'autres ARNms présentent une telle capacité, ce qui a considérablement avancé la compréhension de la réponse de l'interféron dans les cellules infectées par le virus. Nous avons récemment découvert que 4EHP/GIGYF2 supprime la production d'interféron-β (IFN-β) dans les cellules infectées par le virus par l'intermédiaire du silençage translationnel causé par miR-34a de l'ARNm Ifnb1. Ce mécanisme est une réponse adaptative à l'inflammation pour empêcher les niveaux aggravés de cytokine qui pourraient engendrer la maladie auto-immune. Cependant, cette fonction positionne 4EHP comme une cible adaptative évolutionnaire idéale pour que les virus échappent à l'immunité innée. Conformément à cette notion, nous avons découvert que la protéine non structurelle NSP2 du SARS-CoV-2 interagit directement avec GIGYF2 pour renforcer la liaison de ce dernier au 4EHP, favorisant ainsi davantage la répression de la traduction de l'ARNm Ifnb1 et de la production d'IFN-β. Innate Immunity and Viral infection Among the central aspects of our laboratory’s work has been to investigate mRNA translational control during viral infection. We documented the breakthrough discovery of cap-independent translation initiation through the internal ribosome entry site (IRES) on poliovirus mRNA, thereby challenging the dogma that ribosomes could only bind to eukaryotic mRNAs through the 5' end. This discovery prompted extensive research, which ultimately revealed the functional role of IRESes in viruses like poliovirus and HCV and in cellular mRNAs that encode proteins with significant functions in inflammation, apoptosis, and growth control. Subsequent work by our lab showed that the cleavage of both eIF4GI and eIF4GII (called today eIF4G1 and eIF4G3, the scaffolding protein of the eIF4F complex) is required to shut down host protein synthesis during poliovirus infection. We also showed that the secondary structure of HIV TAR mRNA could activate the double-stranded RNA activated protein kinase (PKR). Subsequently, it was discovered that other mRNAs exhibit such capability, which greatly advanced the understanding of the interferon response in virus-infected cells. We recently discovered that 4EHP/GIGYF2 suppresses interferon-β (IFN-β) production in virus-infected cells via miR-34a-induced translational silencing of the Ifnb1 mRNA. This mechanism is an adaptive response to inflammation to prevent exacerbated cytokine levels that could engender auto-immune disease. However, this function positions 4EHP as an ideal evolutionarily adaptive target for viruses to evade innate immunity. Consistent with this notion, we discovered that the SARS-CoV-2 non-structural protein NSP2 directly interacts with GIGYF2 to enhance the binding of the latter to 4EHP, thereby further promoting the repression of Ifnb1 mRNA translation and IFN-β production.

Affiliations
Prix et distinctions

Titulaire de la Chaire Gilman Cheney en biochimie, Département de biochimie et Institut du Cancer Rosalind & Morris Goodman, Université McGill. (2017 – présent)
Professeur Distingué James McGill, Département de biochimie et et Institut du Cancer Rosalind & Morris Goodman, Université McGill. (2023 – présent)
Professeur James McGill, Département de biochimie et Institut du Cancer Rosalind & Morris Goodman, Université McGill. (2002 – 2023)
Membre associé, Division de médecine expérimentale, Département de médecine, Université McGill (2011-2018)
Directrice scientifique adjoint, Rosalind & Morris Goodman Cancer Research Centre, McGill Université (2010-2012)

Membre de la Société Royale du Canada, Académie des sciences depuis 1992;
Prix Robert L. Noble, Institut National du Cancer du Canada, 2002;
Prix Killam pour les sciences de la santé, 2005;
Membre honoraire étranger de l'Académie américaine des arts et des sciences depuis 2006;
Élu membre de la Société Royale de Londre (Royaume-Uni) depuis 2006;
Prix Katharine Berkan Judd, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, 2007;
Prix international de la Fondation Gairdner, 2008;
Prix RiboClub pour l'ensemble de ses réalisations, 2009;
Officier de l'Ordre du Canada, 2010;
Le Prix du Centenaire, Société Biochimique (Royaume-Uni) Awards, 2011;
Le prix Lewis S. Rosenstiel pour son travail distingué en sciences médicales fondamentales, Université Brandeis, 2012;
Membre de l'Association américaine pour l’avancement des sciences, 2012;
Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II, Gouverneur général du Canada, 2013;
Médaille McLaughlin, Société Royale du Canada, 2013;
Prix Wolf en médecine, Fondation Wolf, 2014;
Prix de l'Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer (ACRC) pour ses réalisations exceptionnelles dans le domaine de la recherche sur le cancer, 2015;
Élu associé étranger de l’Académie Nationale des Sciences (NAS), 2015;
Membre international élu de l’Académie Nationale de Médecine (NAM), 2015;
Doctorat honorifique de l'Université Laval, 2016;
Prix d'impact sur le leadership, Gala du Centre de recherche sur le cancer Rosalind et Goodman, 2016;
Prix du Québec, prix Wilder-Penfield – Recherche biomédicale, Gouvernement du Québec, 2018;
Doctorat honorifique de l'Institut national de la recherche scientifique (INRS), Québec, 2020;
Doctorat honorifique de l'Université Ben-Gourion du Néguev, Israël, 2022;
Intronisé au Temple de la renommée médicale canadienne, 2023.

Équipe

Parastoo Akbarnia
Farah Ali Étudiant.e à la maîtrise MSc Student
Hashem Almousa Candidat.e postdoctoral.e Postdoctoral Fellow
Mehdi Amiri Candidat.e postdoctoral.e Postdoctoral Fellow
Michael Bellucci Étudiant.e à la maîtrise MSc Student
Junghyun Choi Candidat.e postdoctoral.e Postdoctoral Fellow
Qiyun (Catherine) Deng Technicien.ne Technician
Ilse Gantois Associé.e de recherche Research Associate
Isabelle Harvey Technicien.ne en chef.fe de recherche Chief Research Technician
Théophile Hervé Technicien.ne de recherche Research Technician
Ziying Huang Étudiant.e au doctorat PhD Student
Annamaria Kiss Secrétaire Secretary
Reese Ladak Étudiant.e à la maîtrise MSc Student
Jun Luo Étudiant.e au doctorat PhD Student
Niaz Mahmood Candidat.e postdoctoral.e Postdoctoral Fellow
Laura Marsal Garcia Étudiant.e au doctorat PhD Student
Sophia McMurren Étudiant.e de premier cycle Undergraduate Student
Eva Migon Technicien.ne de laboratoire Laboratory Technician
Mads Pedersen Étudiant.e de premier cycle Undergraduate Student
Nadeem Siddiqui Associé.e de recherche Research Associate
Melissa Sleeckx-Laureys Étudiant.e de premier cycle Undergraduate Student
Annie Sylvestre Technicien(ne) en santé animale Animal Health Technician
Madhurameenaksh (Meena) Vipparti Assistant.e de laboratoire Laboratory Assistant
Caleb Walters Étudiant.e au doctorat PhD Student
Haotian Zhuang Étudiant.e à la maîtrise MSc Student